Conditions générales

    Dernière mise à jour : 11 septembre 2026

    Éditeur du service

    Nom
    SP.NKS Limited
    Forme
    Private company limited by shares (droit de Hong Kong)
    Numéro d'entreprise
    79389083
    Registre
    Companies Registry de Hong Kong
    Adresse
    Flat 5, 4/F, Won Hing Building, 74-78 Stanley Street, Central, Hong Kong
    Contact
    contact@builblox.com
    Hébergement
    Vercel Inc. · Supabase Inc.

    1. Qui édite ce service

    Builblox est un outil en ligne qui génère des jeux Roblox à partir d'une description écrite, produit des miniatures et donne accès à des statistiques publiques sur les expériences Roblox. Il s'utilise depuis un navigateur et se connecte à Roblox Studio par un plugin.

    Utiliser le service vaut acceptation des présentes conditions. Si vous n'en acceptez pas une partie, n'utilisez pas le service.

    2. Le compte

    Un compte est nominatif. Vous êtes responsable de ce qui se fait sous le vôtre et des identifiants qui y donnent accès. Prévenez-nous si vous pensez qu'un tiers y est entré.

    Nous pouvons suspendre un compte qui enfreint ces conditions, met le service en danger ou tente d'en extraire les données massivement.

    3. Abonnements, prix et facturation

    Les abonnements sont mensuels et se renouvellent automatiquement jusqu'à résiliation. Les prix sont affichés toutes taxes comprises pour les consommateurs. Le paiement passe par Stripe ; nous ne voyons jamais votre numéro de carte.

    Chaque formule ouvre un volume de crédits mensuel. Les crédits non consommés restent utilisables jusqu'à la fin de la période payée et ne sont pas reportés au-delà.

    Vous pouvez résilier à tout moment depuis les Paramètres. La résiliation prend effet à la fin de la période en cours : le service reste ouvert jusque-là, et aucun nouveau prélèvement n'a lieu.

    Un changement de prix vous est annoncé avant qu'il s'applique à votre abonnement. Il ne prend jamais effet sur une période déjà payée.

    4. Droit de rétractation

    En tant que consommateur dans l'Union européenne, vous disposez de quatorze jours pour vous rétracter d'un achat à distance, sans motif.

    Le service étant un contenu numérique fourni immédiatement, vous nous demandez expressément, en souscrivant, d'en commencer l'exécution tout de suite, et vous reconnaissez perdre de ce fait votre droit de rétractation dès que l'accès est ouvert. Cette mention vous est présentée en clair sur l'écran de souscription, avant le bouton d'abonnement : en cliquant sur ce bouton, vous donnez cet accord. Aucun accès n'est ouvert sans ce clic.

    Pour exercer votre rétractation avant l'ouverture de l'accès, écrivez à contact@builblox.com en indiquant votre adresse de compte. Le remboursement est effectué sous quatorze jours, par le même moyen de paiement.

    5. Remboursements

    En dehors de la rétractation ci-dessus, les périodes entamées ne sont pas remboursées, puisque les crédits sont consommés au fur et à mesure et que la génération a un coût immédiat chez nos fournisseurs.

    Si le service n'a pas fonctionné — panne de notre côté, prélèvement en double, formule accordée puis non délivrée — écrivez-nous : nous remboursons. Ce n'est pas une faveur, c'est la loi et c'est normal.

    6. Ce que vous créez vous appartient

    Les jeux, scripts, cartes et miniatures produits avec le service vous appartiennent. Vous pouvez les publier sur Roblox, les modifier et en tirer un revenu — passes, produits développeur, premium payouts — sans nous devoir quoi que ce soit.

    Nous n'utilisons pas vos projets pour entraîner des modèles. Nous nous réservons seulement le droit de citer publiquement un jeu construit avec le service si vous nous y autorisez.

    7. Ce qui nous appartient

    Le site, son code, son interface, ses textes, ses images, ses vidéos, sa marque et son plugin Roblox Studio sont la propriété de l'éditeur et protégés par le droit d'auteur. Ils ne peuvent être copiés, reproduits, traduits, adaptés ni republiés, en tout ou en partie, sans accord écrit préalable.

    Sont notamment interdits : la reprise des textes de ce site, l'extraction automatisée du catalogue de jeux et de ses mesures, la rétro-ingénierie du plugin, et la revente ou la mise à disposition du service à des tiers.

    Les données du catalogue proviennent de sources publiques Roblox ; leur agrégation, leur mesure dans le temps et leur présentation sont en revanche notre travail et sont protégées à ce titre.

    8. Limites du service

    Le service dépend de fournisseurs tiers — modèles d'IA, Roblox, hébergeurs — dont les interruptions ne sont pas de notre fait. Nous visons une disponibilité continue sans la garantir.

    Une génération peut produire un résultat imparfait : c'est la nature d'un outil qui écrit du code. Vous restez responsable de ce que vous publiez sur Roblox et du respect des règles de Roblox.

    Notre responsabilité ne peut excéder les sommes que vous nous avez versées au cours des douze derniers mois, sauf dans les cas où la loi l'interdit — et rien ici ne limite vos droits légaux de consommateur.

    9. Loi applicable et litiges

    Les présentes conditions sont régies par le droit de Hong Kong, siège de l'éditeur. Si vous êtes consommateur, cette clause ne vous prive de rien : vous conservez le bénéfice des dispositions impératives de votre pays de résidence — notamment, dans l'Union européenne, le droit de rétractation et la garantie légale de conformité — et vous pouvez saisir les tribunaux de ce pays.

    Avant toute action, écrivez-nous : la plupart des différends se règlent en un échange. La Commission européenne met par ailleurs à disposition une plateforme de règlement en ligne des litiges.

    10. Modifications

    Ces conditions peuvent évoluer. Un changement qui vous désavantage vous est annoncé avant d'entrer en vigueur, et vous pouvez résilier sans frais si vous le refusez.

    © 2026 SP.NKS Limited. Tous droits réservés. Le contenu, le code et les textes de ce site sont protégés par le droit d'auteur et ne peuvent être reproduits sans accord écrit.